気になるクラウドファンディングを探そう
アフロキューバの神話を日本語で伝えたい。個性豊かな神々オリチャの100話
アフロキューバの神話を日本語で伝えたい。個性豊かな神々オリチャの100話
いいね!
25pt

支援額

目標金額

1,079,500円

1,000,000円

107%

支援者数

残り

68人

終了

Takae Kakinuma CAMPFIRE
古代ヨルバからの口頭伝承を司祭達は今もなお継ぐ。 チャーミングな神々オリチャの神話は奇想天外! 心ときめくメッセージの数々を日本語で伝えたい。 ユネスコ無形文化遺産「IFA」と「ディログン」に付随する神話を日本語訳で初出版に挑戦!

数ある中から『ヨルバ神話』日本語版 出版応援、クラウドファンディングページをご覧いただきありがとうございます。

はじめまして、柿沼貴惠と申します。

最後まで見ていただけたら嬉しいです。

よろしくお願いいたします。

画像の無断使用禁止

日本ではあまり知られていない、西アフリカからキューバにやってきて混ざり合い根付いたクレオール文化は、

「ルクミ」「イファ」「ヨルバ」「アフロクバーナ」「レグラ デ オチャ」など様々の呼び名があり、外国人はそれを「サンテリア」と呼びます。

ユネスコ無形文化遺産に登録されている「イファ」に付随するヨルバ神話には、魅力溢れる神々オリチャ達が繰り広げる膨大な数のストーリーがあります。

そこには個性際立つキャラクターを持つ神々”オリチャ”が神様らしからぬ愚かな事をしでかしたり、時には笑え、時には感動を与える、人間くさいストーリーがおもしろいんです。

ヨルバ神話の神髄は、今を生きる人々への指針であり、教えであり、または危険を回避するための警告でもあるのです。

掲載元でチェック

このサイトについて

Cumari [クマリ] は複数のクラウドファンディングサイトのプロジェクトを集約し、 人気プロジェクト・急上昇プロジェクトを厳選して紹介するサイトです。
また、ユーザーの「いいね!」を用いた独自のランキングも提供しています。 ぜひお気に入りのプロジェクトにある♡マークを押して「いいね!」して下さい!