初めまして！渡邊翔太（わたなべしょうた）と申します。長野県白馬村出身、先月までは茨城つくば市にて妻と犬２匹で暮らしておりました。

　この度、2023年5月。家族の事情により、白馬にリターンし、実家のペンションを引き継ぐことを決意しました。

  しかしながら、40年前に両親が作ったペンションは厳しいコロナ禍、施設の老朽化、そして両親の高齢化などでボロボロの現状でした。そのペンションを再生させ、そして白馬の魅力をもっとたくさんの人に伝えたい。  

　そこで、一部のお部屋をワンちゃんと宿泊できるようにし、また広すぎるイングリッシュガーデンを手入れし、ドッグランにすることで、愛犬とも一緒に過ごせるペンションにしたいと考えました。

　夏も冬も、白馬を存分に楽しめる。そして、ワンちゃんだけでなく、もちろん今まで通りスキー/ボードのお客様にも優しいペンションにしたい。このクラウドファンディングを通じて多くの方々に白馬の魅力を知っていただき、新しいペンションづくりに一緒に関わっていただけましたら幸いです。